Nikon drar sig ur rifle scope-verksamheten, enligt ett antal rapporter från återförsäljare och leverantörer som är inblandade i den amerikanska skjutvapenhandeln.
Medan tillverkaren kommer att fortsätta att producera annan sportoptik som kikare, avståndsmätare och spottingomfång, kommer produktionen av Nikons serie av geväromfång att avbrytas (eller har), vilket innebär att när de nuvarande lagren är borta kommer de inte att fyllas på.
Det är enligt rapporter som tydligen har bekräftats av Nikons reklambyrå i USA.
Nyheten kom först med tillstånd av en berättelse om Nikon Rykten. "Det här ryktet kommer från leverantörer: Nikon sänker förmodligen produktionen av några av deras sportoptikproduktserier. Tydligen får de veta att alla omfattningar och röda prickar har upphört."
Detta bekräftades till synes av pistolwebbplatsen The Truth About Guns. "En av våra otrygga läsare som befinner sig i detaljhandelsänden för pistolbranschen berättade om meddelandet han fick från en av sina distributörer. De berättade för honom att Nikon kommer att lämna gevärsverksamheten och att när det nuvarande lagret är borta är det borta."
Webbplatsen nådde ut till Nikon för bekräftelse av rykten, som den fick - tillsammans med en förklaring till beslutet. "TTAG pratade med Nikons reklambyrå som bekräftade nyheterna. Vi får veta att detta är ett affärsbeslut som Nikon har tagit baserat på deras position på den mycket konkurrenskraftiga optikmarknaden."
Som med andra tillverkare av högpresterande kameralinser innebär Nikons förmåga att producera premiumoptik att dess expertis traditionellt har expanderat bortom fotografering och till andra industrier - särskilt under andra världskriget, där det blev involverat i tillverkning av allt från bombsikter till periskop för Japansk militär.
Dessa ytterligare applikationer för linsteknik utgör en betydande kompletterande (eller, när det gäller Olympus och den medicinska industrin, till och med primära) intäktsströmmar för dem inom optikbranschen.
Med experter som förklarar att "Nikon dör" med tanke på företagets senaste ansträngda ekonomiska resultat, kan det vara förvånande att det drar sig tillbaka från en förmodligen lönsam satsning … Nikons engagemang på marknaden för kikarsikte har emellertid varit ett stridsspår bland många naturfotografer.
Vad tycker du om detta drag - är det ett bra beslut av Nikon? Bör det hålla sin verksamhet mångsidig? Kommer du att sakna utbudet av geväromfång? Säg vad du säger om DCW-forum.
De bästa Black Friday-kameraförteckningarna 2022-2023: de bästa köp vi hittills har sett
Nikon Black Friday och Cyber Monday-erbjudanden 2022-2023
De 10 bästa spottingomfattningarna 2022-2023: spottingomfång för fåglar, flygplan och stjärnor